Svetli sude, trebalo bi da tražim prekid, da bi moj klijent nešto pojeo.
Ctihodnosti... Asi bych měl požádat o přestávku, aby si můj klient mohl sehnat něco k jídlu. Je evidentně velmi hladový.
Pitam se što bi moj otac rekao na to.
Zajímalo by mě, co by mi na to řekl můj otec.
Mislite da bi moj sin bio tako blesav da moj dnevnik donese ovamo?
To si myslíte, že je můj syn tak pitomý, že by můj deník přinesl nazpět sem?
Pokušala sam se ponašati onako kako bi moj otac hteo.
Snažím se chovat tak, jak si to otec přeje.
Bio sam potrèko, kao što bi moj otac rekao.
"Jen kluk z obchodu, " říkal táta.
Misliš da bi moj sat bio bezbedan na banderi, Bile?
Myslíš, Bille, že i moje hodinky budou na té lampě v bezpečí?
Onda bi moj otac rekao da si i ti blazirana.
To by otec měl za to, že i vy jste v osobním životě lehkomyslná.
Ne bi postao rendžer, ako bi mi rekli, da bi moj partner izgledo ko ti.
Dal bych se k rangerům, kdybych věděl, že můj partťák bude jako vy.
Ako sam mogla da doðem do nekog keša, otkupila bi moj ugovor... i izašla bih iz muzike.
Kdybych měla nějaké peníze, vykoupila bych se ze smlouvy a skončila z hudbou.
Zašto bi moj otac bio drugaèiji?
Proč by můj otec měl být výjimkou?
Činjenica da se on probudio, da li to znači da bi moj muž mogao da uradi istu stvar?
To jeho probuzení znamená, že by se mohl probudit i můj manžel?
Zašto mislite da bi moj sin i Mr. White bili u kontaktu?
A proč si myslíte, že můj syn a pan White jsou spolu v kontaktu?
Znaš šta bi moj tata stvarno želeo?
Víš, co by můj táta opravdu rád?
Ali nisam, setio sam se sramote kojoj bi moj gospodar Ovaru bio izložen.
Ale nemůžu... Nezapomínám na ostudu, kterou utrpěl můj pán Owari.
Što bi moj tata dao da pronaðe ovo.
Táta by dal cokoliv za to, aby to tu našel.
Da li bi moj novi pomoænik želeo da mi malo proširi vidike u vezi s tim sloganom?
Mohla by to má nová art directorka vysvětlit obšírněji?
Ako bi ovakav traè poèeo kružiti, to ne samo da bi bilo sramotno, veæ bi moj status profesorice mogao biti narušen.
Pokud by se rozšířila pomluva takového kalibru... nebylo by to jen trapné, můj status profesora by mohl být poskvrněný.
Zašto bi moj otac odjednom poèeti da brine o mene?
Proč by na mně mělo mému otci najednou záležet?
Posle projektovanja Aleksandera, mislio je da bi moj DNK zaustavio ubrzanu podelu æelija i tako je i bilo.
Poté, co navrhl Alexandera, myslel si, že moje DNA bude schopná zastavit zrychlené mitózy a fungovalo to.
Bolje moliti za oproštaj, nego tražiti dopuštenje, rekao bi moj tata.
Lepší žádat o odpuštění, než prosit o povolení. To říkával můj táta.
Trebalo bi da budem strpljiv kao što bi moj otac bio.
Solonius měl pravdu. Měl bych se naučit trpělivosti, tak jako můj otec.
Doktori su zakljuèili da bi moj dalji ostanak naneo više štete nego dobra i meni, a i njima.
Doktoři se rozhodli, že držet mě v nemocnici déle, by bylo spíše ke škodě než k užitku. Jak pro mě, tak pro ně.
Kako bi moj drug, Deni, rekao, ja prema tebi osecam samo ljubav.
Jak by řekl můj kamarád Danny, můžu ti nabídnout jen lásku, brácho.
Znam šta bi moj brat želeo.
Vím, co by můj bratr chtěl.
Da li je SEC nešto o èemu bi moj klijent trebao da brine?
A Komise by mého klienta taky neměla zajímat?
Kao što bi moj djed rekao, kreèa nikad nije dosta.
Vápna nikdy není dost, jak říkával můj dědeček.
A ja æu biti sreæna da se potrudim, kako bi moj novi suprug bio "u toku" s velikim stvarima koje radite ovde u Lièfildu.
A já se velmi ráda ujistím, že můj nový manžel, bude informován o veškeré té skvělé práci, kterou tu v Litchfieldu děláte.
Samo bi moj otac znao za to.
Tohle by věděl jen můj otec.
Želiš da bi moj glas dolje tako svoje kriminalne prijatelje ovamo neće znati da si mentalni slučaj koji je pobjegao iz zatvora da me uhoditi?
Chceš, abych byl potichu, aby tvé kamarádky tady nezjistily, že jsi totální cvok, který utekl z vězení, aby mě pronásledoval?
Ti bi moj čovjek protuotrov upravo sada, i bolje nade za tvoje dobro da još nije kasno.
Dejte mému muži okamžitě protilátku a pro vlastní dobro doufejte, že ještě není příliš pozdě.
Kada bi moj otac saznao, srozao bi se.
A kdyby to můj otec zjistil, zabilo by ho to.
Zaista misliš da bi moj otac, starešina Demona, putovao od Nande Parbat sve do ovde jer si ti tako poželeo?
Vážně si myslíš, že můj otec, Démonova hlava, by cestoval celou cestu z Nanda Parbat jen proto, že jsi si to přál?
Ako ovaj svet mora umreti da bi moj živeo, neka bude tako.
Jestli musí tenhle svět zemřít, aby můj žil, budiž.
Da li bi moj vladar stavio ruku ovamo, da primi Značenjsku sponu?
Vstupuji do tohoto svazku vědomě a z vlastní vůle. Nyní přiložte svou ruku, aby vám byl předán prsten stvrzení.
Zašto bi moj otac unajmio nekoga poput tebe?
Proč by můj otec najal někoho, jako jsi ty?
Mislim da bih znao ako bi moj brat planirao da postane èovek.
Asi bych věděl, kdyby se můj bratr chtěl proměnit v člověka.
Celi moj život, sve što sam dobro uradio, svaka školska knjižica, svaki taèdaun, kojeg se prisetim, i uvek se pitam, šta bi moj otac mislio o tome?
Celý svůj život, všechno dobré, co jsem kdy udělal, každé vysvědčení, každý touchdown, pokaždé jsem někde podvědomě přemýšlel, co by na to řekl můj táta.
Kako bi moj odlazak kod nje mogao da ti pomogne?
Jak by ti moje schůzka s ní pomohla?
Ne bih rekla da bi moj otac smatrao ovo prikladnim.
Mému otci by to připadalo velmi nevhodné.
Sećam se da sam pomislila, samo kad bih znala kakav bi moj život u svakoj karijeri bio.
Pamatuji si, že jsem si v duchu říkala, kéž bych věděla, jak by můj život v každé z těch profesí vypadal.
ili, kako bi moj pokojni deda rekao potpuna glupost.
Nebo, jak říkával můj děda, totální kravina.
Umesto prijavljivanja za usluge strimovanja i dobijanja računa za kablovsku, šta ako bi moj televizor analizirao moje navike gledanja i preporučivao sadržaj po dobroj ceni koji se uklapa u moj budžet, a u kome bih uživala?
Místo toho, abyste si kupovali celé balíčky TV programů, by vaše televize analyzovala, na co se rádi díváte, a za přiměřenou cenu by vysílala jen programy, které by vás bavily.
Razmišljala sam o tom bolu, pitala se kako bi moj um mogao da stvori sve to.
Meditovala jsem nad tou bolestí, kontemplovala nad možností, jak by má mysl mohla být původcem toho všeho.
Onda reče Marta Isusu: Gospode! Da si Ti bio ovde ne bi moj brat umro.
I řekla Marta k Ježíšovi: Pane, kdybys ty byl zde, bratr můj byl by neumřel.
0.66041398048401s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ctihodnosti... Asi bych měl požádat o přestávku, aby si můj klient mohl sehnat něco k jídlu. Je evidentně velmi hladový. 